Drodzy przyjaciele młyna, od 18.02.25 do 13.03.25 włącznie nasz zabytkowy młyn wodny jest na wakacjach. Rezerwacje w tym okresie są możliwe. W tym czasie będziemy odpowiadać na codzienne zapytania i wiadomości wysyłane bezpośrednioe-mailem lub za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego. Od 14.03.25 będziemy do Państwa dyspozycji jak zwykle.
Godziny otwarcia można znaleźć tutaj.

Ankündigung
Am 21.05.2024 bleibt die Historische Wassermühle für einen Tag geschlossen. Am 22.05.2024 sind wir wieder wie gewohnt für Euch da.

Nasze wesele w dniu 08.09.2018 w “zabytkowym młynie wodnym Birgel”.


Ceremonię ślubną i wesele obchodziliśmy 08.09.2018 w “Historische Wassermühle Birgel”. I tak… możemy powiedzieć, że to był dla nas idealny dzień!


Ale od początku: Dla nas dość szybko było jasne, że Mühle to nasza ulubiona lokalizacja. W końcu skontaktowaliśmy się z Erwinem von der Mühle i umówiliśmy się na pierwsze spotkanie.


Od razu poczuliśmy się swobodnie, Erwin opowiedział nam o kilku sprawach ze swojego wieloletniego doświadczenia, pokazał urząd stanu cywilnego i miejsce, które odpowiednio przygotuje na uroczystości tej wielkości. Byliśmy zachwyceni, właśnie dlatego, że nasze szczególne życzenie dotyczące połączonej ceremonii ślubu cywilnego i “wolnego” mogło być tam spełnione.


Mieliśmy wiele pytań; nastąpiła oferta ze strony Erwina. Wyraźnie wyszczególnione… wymienione i podzielone dla dużych i małych gości (dzieci) z kilkoma opcjami, dzięki czemu jako para stanęliście przed dużym wyborem specjalnie skoordynowanych i pasujących do siebie i mogliście swobodnie wybierać. Naturalnie postanowiliśmy “uczcić” tam nasz ślub.


Erwin w każdej chwili służył nam radą i działał, a także na każde specjalne pytanie podekscytowanej pary młodej, suwerennie podsuwał rozwiązanie. Kolacja próbna jest obowiązkowa. Było to super zorganizowane i całkowicie ciepło zrobione. Udało nam się więc ułożyć, dla nas, nasze idealne menu weselne. To był super miły wieczór, gdzie Erwin był u naszego boku i mogliśmy omówić wiele spraw dotyczących ceremonii i wesela. Wszystko to obok obfitych pysznych potraw lub ich wariacji i dobrego wina. Po raz kolejny udany wieczór, w którym czuliśmy się bardzo swobodnie i zrozumiale.


Potem … ostatnie spotkanie przed ślubem. Tym razem obecna była również odpowiedzialna za nas rejestratorka okręgowa, Karin Jaax. Poznaliśmy Was trochę lepiej, tak jak oni poznali nas. Po raz kolejny strzał w dziesiątkę, bo i tu chemia była na miejscu. Co po raz kolejny potwierdziło, że podjęliśmy właściwą decyzję.


Dzień ślubu nadszedł szybko. I wszystko było po prostu doskonale zorganizowane przez Erwina i jego / zespół młyna. Od przyjazdu, ceremonii ślubnej, uroczystości, noclegu do wyjazdu wszystko było dokładnie takie, jak można sobie tylko wymarzyć! Potwierdzili to również nasi świadkowie, rodzice i goście, którzy tak naprawdę nie musieli niczego organizować w tym dniu. Również ceremonia ślubna była dokładnie taka, jak chcieliśmy; luźna i przede wszystkim osobista! Mogliśmy w pełni cieszyć się NASZĄ ceremonią ślubną.


Erwin i Karin przeprowadzili to bardzo pięknie i na podstawie szczegółowych badań włączyli do swojej “laudacji” bardzo szczególne rzeczy z naszej wspólnej przeszłości aż do dnia dzisiejszego. Również nasze życzenia były umiejętnie uwzględniane i brane pod uwagę. Ceremonia ślubna dobiegła końca, teraz można było rozpocząć świętowanie. Kudos dla całego zespołu młyna biorącego udział w projekcie. Płynne działanie, zaplanowane i zorganizowane w najmniejszym szczególe, tak, że wszyscy goście, a zwłaszcza my mogliśmy po prostu cieszyć się naszym dniem i byliśmy naprawdę rozpieszczani.


W tym miejscu wielkie DZIĘKUJĘ wszystkim zaangażowanym, a szczególnie Erwinowi za organizację. W znacznym stopniu przyczyniliście się do tego, że był to dla nas “THE PERFECT DAY”.
Z wyrazami szacunku
Simone & Manuel
z Mią i Samem