Nueva apertura de la zona de senderismo de naturaleza y aventura de Hirschbergsattel

Ankündigung
Am 21.05.2024 bleibt die Historische Wassermühle für einen Tag geschlossen. Am 22.05.2024 sind wir wieder wie gewohnt für Euch da.

Noticias – Velada en la cabaña con música en directo en el Bielenhofalm –  27 de abril de 2019 – 18.00 horas

Queridos amigos del molino

El 27.04.19 comenzamos la nueva temporada de senderismo con una velada en la cabaña.
Como huéspedes nuestros, también podrán disfrutar de una bebida de bienvenida y un vale de 5 € de la Historische Wassermühle como bono de fidelidad.
Le rogamos que reserve sus plazas con antelación.

Esperamos verle allí.

Erwin von der Mühle y el equipo de Bielenhof


La rediseñada zona de senderismo de naturaleza y aventura Hirschbergsattel nació de la idea de diseñar un concepto nuevo y más claro para las rutas de senderismo de Birgel y sus alrededores.
El alcalde de la localidad, Elmar Malburg, y Erwin von der Mühle, un entusiasta del senderismo, se sentaron a la mesa y así nació el nuevo plan para el Hirschbergsattel.
Elaboraron un concepto con todas las posibilidades de puesta en práctica del proyecto.
Las donaciones de particulares, empresas locales y restaurantes de la zona permitieron recaudar una suma considerable para que pudiera empezar la ejecución. 


La nueva señalización de las rutas de senderismo se realizó en el taller de carpintería del Molino de Agua Histórico, se instalaron 10 bancos de descanso a lo largo de todo el sendero, pero también se construyeron estaciones de fitness, se plantaron más de 40 árboles, el mirador ,,Am Hirschberg” – ,,the Butterley”, ha vuelto a ser un punto de atracción. 
Todo ello fue realizado por muchas manos trabajadoras de la comunidad de Birgel, todas ellas voluntarias. Contaron con el apoyo activo del personal del Molino de Agua Histórico, que dedicó cada minuto libre a este proyecto.
El punto central de la ruta de senderismo es el “Bielenhof”, regentado por la familia Esch. Desde hace algún tiempo, hay allí una estación de servicio de leche donde todos los visitantes pueden comprar leche fresca de las propias vacas de la granja las 24 horas del día. 


También se ha creado en el recinto un zoo de mascotas para nuestros visitantes más jóvenes, habitado por ponis, alpacas, cabras, ovejas, patos y gansos, así como otros animales pequeños.


Los que deseen tomarse un breve descanso pueden hacerlo en el recién creado ,,Bielenhof-Alm”. La dirigen Klaus y Heike Spohr, que abrirán otra atracción en Birgel con esta Sennwirtschaft.
El Bielenhof-Alm abre de lunes a viernes de 11.00 a 18.00 y ofrece comida fría y bebidas, los sábados y domingos de 11.00 a 18.00 también con comida caliente.